Olá amigo, se esta usando meu controle precisa utilizar o SelectableItem no lugar do SelectedItem. Ai você consegue acessar o objeto através da propriedade SelectedItem.Data.

referencia : https://github.com/TBertuzzi/Xamarin.Forms.MultiSelectListView/blob/master/Xamarin.Forms.MultiSelectListView/Controls/SelectableItem.cs

Grande abraço